Thunderbird3のタブ周りのオプション

Thunderbird3のナイトリービルドに、タブ周りで便利そうなオプションが２つ追加されています。

１つは、メッセージをダブルクリックしたときに、それをタブで開くオプションです。オプションのAdvanced→Reading & Displayにあります。これまでは、別ウィンドウでしか開けなかったので、これがほしかった人も多いのではないでしょうか。拡張機能のNew Tab Buttonでは、これを実装していましたが、Thunderbird本体に実装されたので、最新のv0.1.18では、この機能を削除しています。

もう一つは、タブをバックグラウンドで開くオプションです。こちらは、まだ設定するUIがないので、mail.contextMenuBackgroundTabs mail.tabs.loadInBackground (7/18追記：オプションが変わりました) をConfigEditorで設定する必要があります（もしかしたUIがあるかもしれませんが、見つけられませんでした）。こちらの機能も、New Tab Buttonで実装していましたが、mail.contextMenuBackgroundTabs mail.tabs.loadInBackground を切り替えるだけの機能に変更しました。

このタブをバックグラウンドで開くオプションですが、一つ注意点があって、１つめに挙げた、ダブルクリックでタブを開く場合には、このオプションが効きません。効くのは、コンテキストメニューから開いた場合と、メッセージを中クリックした場合です。New Tab Buttonも、このオプションが効くようにしています。
どうやら、Bugzillaのバグや、コードを読んでみると、これは不具合ではなくて、意図的にやっているようですが、議論を呼びそうな仕様です。